traiding coal end pagmimina zpandurog